Families, Rights Groups Demand U.N. Investigate Police Brutality